مرحبا بكم في الأمم المتحدة

حماية الأطفال

" تندرج حماية الأطفال في صميم عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام." جان بيير لاكروا، وكيل الأمين العام لعمليات السلام، 2022

تعد حماية الأطفال أحد الشواغل الأساسية المتعلقة بالسلام والأمن. في العديد من البلدان المتضررة من النزاعات، تعد عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة أكبر جهة فاعلة على الميدان وتساهم بشكل جيوي في حماية الأطفال.

تناول مجلس الأمن هذه القضية منذ أواخر التسعينيات، حيث طلب في القرار 1261 (1999) أن يضمن الأمين العام "حصول الأفراد المشاركين في أنشطة الأمم المتحدة لصنع وحفظ وبناء السلام على تدريب مناسب بشأن حماية الأطفال وحقوقهم ورفاههم".

 علاوة على ذلك، دعا مجلس الأمن في عام 2001 إلى إدراج أحكام محددة لحماية الأطفال في ولايات البعثات ونشر مستشارين لحماية الطفل(S/RES/1379).

على مدى السنوات العشرين الماضية، غيرت جهود أفرادنا المدنيين والعسكريين حياة عدد لا يحصى من الفتيان والفتيات. ساعدت قوات حفظ السلام في إطلاق سراح آلاف الأطفال المرتبطين بالقوات والجماعات المسلحة وقدمت الدعم التقني الحيوي للإصلاحات التشريعية الهادفة إلى تعزيز النظم الوطنية لحماية الطفل.

 

كيف تحمي عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام الأطفال؟

تقع مسؤولية تنفيذ ولاية حماية الطفل على عاتق البعثة بأكملها. 

تشارك قوات حفظ السلام في حوار مع أطراف النزاع لوقف ومنع الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال.

 يلعب حفظة السلام دورًا حاسمًا في دعم رصد الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال والإبلاغ عنها وضمان إدراج حماية الأطفال في مفاوضات واتفاقات السلام.

إن منع الانتهاكات ضد الأطفال أمر ضروري لتحقيق سلام دائم. يعمل أفراد حفظ السلام على تحديد علامات الإنذار المبكر بالانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال، بما في ذلك التجنيد والاستخدام من قبل القوات والجماعات المسلحة، واتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع حدوثها.

وفي سياق عمليات الانتقال إلى البعثات، يمتلك أفراد حفظ السلام الأدوات اللازمة لحفظ ونقل المعارف والبيانات والقدرات المتعلقة بحماية الطفل إلى الكيانات الخلف وضمان أن تدوم المكاسب التي تحققت في مجال منع الشواغل المتعلقة بحماية الطفل والاستجابة لها على المدى الطويل.

على مر السنين، تلقى الآلاف من قوات حفظ السلام العسكرية والمدنية تدريبات بشأن حقوق الطفل وحماية الطفل. نحن نعمل على تعزيز قدرة أفراد حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة على وقف ومنع الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال بشكل استباقي، بما في ذلك من خلال التعزيز المستمر لسياساتنا وتوجيهاتنا وتدريبنا.

 كما يعد بناء قدرات النظراء الوطنيين لمساعدتهم على الوفاء بمسؤولياتهم المتعلقة بحماية الطفل أمرًا أساسيًا.

 لتعزيز مساءلتنا أمام السكان الذين نخدمهم، تعمل عمليات حفظ السلام على تعزيز قدرتها على تقييم أداء حماية الطفل وتأثير عملها في جميع المكونات المدنية والنظامية. وهذا يضمن قدرة عمليات حفظ السلام على التكيف مع التحديات الجديدة والناشئة.

 

من هم المستشارون في مجال حماية الطفل؟

يزود المستشارون في مجال حماية الطفل عمليات حفظ السلام بقدرات مخصصة ومتخصصة لدعم تنفيذ ولاياتها المتعلقة بحماية الطفل.

يقدمون المشورة لقيادة البعثة ويعممون الاعتبارات المتعلقة بحماية الطفل في جميع جوانب عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. ويعملون بتعاون وثيق مع عناصر البعثة الآخرين، بما في ذلك الجيش والشرطة، لضمان الاتساق وتبادل المعلومات المتعلقة بالانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال.

كما يرصدون ويبلغون عن الانتهاكات الجسيمة الست ضد الأطفال بموجب آلية الرصد والإبلاغ التي فوضها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال في حالات النزاع المسلح، ويشاركون في رئاسة فرق العمل القطرية للرصد والإبلاغ، ويساهمون في التقرير السنوي والتقارير القطرية للأمين العام بشأن الأطفال والنزاع المسلح. يدعم الجمع المنهجي للبيانات الجهود المبذولة لتوفير استجابات للأطفال والمجتمعات التي عانت من الانتهاكات، ومحاسبة الجناة، ومنع المزيد من الانتهاكات.

يتعاملون مع أطراف النزاع الحكومية وغير الحكومية، ويقودون الدعوة رفيعة المستوى لحماية الطفل. الأدلة التي يتم جمعها من خلال الرصد والإبلاغ تفيد أيضًا في الدعوة للتغيير الفعلي طويل الأمد لصالح الأطفال المتأثرين بالصراع ومجتمعاتهم المحلية.

يرفعون مستوى الوعي بشأن حماية الطفل.


 من خلال الفعاليات والحملات، بما في ذلك على محطات إذاعة الأمم المتحدة لحفظ السلام، يروجون لقضايا حماية الطفل وسبل منع الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال.

يقدمون تدريبات بشأن حماية الطفل على مستوى البعثة لضمان امتلاك أفراد الأمم المتحدة المدنيين والعسكريين المعرفة والمهارات اللازمة لحماية الأطفال.

 يبنون قدرة النظراء الوطنيين لمساعدتهم على الوفاء بمسؤولياتهم المتعلقة بحماية الطفل ودعم وتعزيز الإصلاح القانوني الوطني لحماية الأطفال.

 

قصص من الميدان

حماية الطفل في جمهورية الكونغو الديمقراطية: محادثة مع مسؤول حماية الطفل في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، كارولينا ميروني | من قبل الأمم المتحدة لحفظ السلام | ميديوم

حماية الطفل في بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان تدرب 60 من أفراد القوات المسلحة لجنوب السودان على حقوق الطفل | بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (unmissions.org)

 شمال كيفو:بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية تدرب قوات ودوائر الأمن الكونغولية على حماية الأطفال في النزاعات المسلحة | بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية (unmissions.org)

بناء القدرات للتصدي للجرائم الجسيمة ضد الأطفال | بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى (unmissions.org)

 

الموارد

مكتب الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح (un.org)

سياسة بشأن "حماية الطفل في عمليات الأمم المتحدة للسلام" (2017)

آلية الرصد والإبلاغ (https://www.mrmtools.org)

مركز موارد حفظ السلام (الصفحة الرئيسية - مركز موارد حفظ السلام التابع للأمم المتحدة (بالإنكليزية) - أدلة البحث في مكتبة داغ همرشولد التابعة للأمم المتحدة)