Bienvenidos a las Naciones Unidas

Servicio y sacrificio

El personal de mantenimiento de la paz se juega la vida en ambientes duros y peligrosos por defender la bandera de las Naciones Unidas y defender a los más vulnerables.
Desde 1948, más de un millón de mujeres y hombres han participado en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Marcan la diferencia en las vidas de millones de personas vulnerables en el mundo y salvan vidas a diario. En lugares como la República Centroafricana y Sudán del Sur, nuestro personal de mantenimiento de la paz protege a los civiles frente a ataques violentos y colabora en la prestación de una ayuda humanitaria de suma importancia.
Secretario General | 16 de enero de 2018  
Agradezco la generosidad de los países que aportan contingentes y fuerzas de policía y rindo homenaje a todas aquellas personas que han perdido la vida en acto de servicio.

El mantenimiento de la paz es una fuerza del bien única que cuenta con personal militar y policial procedente de más de 120 países y que sirven juntos, en colaboración con sus compañeros civiles. Nuestro personal de mantenimiento de la paz presenta trasfondos culturales diversos y habla diferentes idiomas, pero comparte un mismo objetivo: la protección de las comunidades vulnerables y la prestación de asistencia a los países en su lucha por una transición del conflicto a la paz.

Pedimos al personal de mantenimiento de la paz y a sus familiares que hagan un enorme sacrificio. Sirven bajo condiciones de peligro y alto riesgo para sus personas.

Por desgracia, algunos sacrificaron lo más valioso que tenían: más de 3500 miembros del personal de mantenimiento de la paz han perdido la vida en pro de la paz.
 

Vea y observe cómo el personal de mantenimiento de la paz sirve a las comunidades locales del mundo



 


¿Qué países aportan personal militar y policial a las operaciones de mantenimiento de la paz?

El mantenimiento de la paz es una asociación global, es el compromiso de nuestros países contribuyentes de tropas y contingentes que hacen posible que exista un mantenimiento de la paz. El siguiente mapa muestra los países que aportan contingentes y fuerzas de policía. Puede obtener más información, por ejemplo, sobre las misiones en las que están desplegados, en nuestra sección de datos.


Pulse sobre el nombre del país para ver la cantidad de personal proporcionado (disponible en inglés)

Cómo usar el mapa:
Desplace el cursor sobre el mapa para ver el cuadro de herramientas en la esquina superior izquierda.
1. Para visualizar un país en concreto, haga clic sobre el icono de la lupa en la parte superior, escriba el nombre del país y, a continuación, haga clic sobre el botón cuadrado situado junto al cuadro de búsqueda.
2. Para acercar o alejar el mapa, haga clic en +/-
3. Para retroceder a la vista predeterminada, haga clic en el icono en forma de casa, la tercera herramienta del cuadro de herramientas vertical.
4. Para desplazarse por el mapa horizontalmente y poder ver más partes, haga clic en el último icono en forma de flecha del cuadro de herramientas y seleccione el icono de panoramizar (el segundo empezando por la izquierda) del menú expandido.


Conozca a los contribuyentes

En el período previo al Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas que se celebrará el 29 de mayo de 2019, destacamos algunos de los países que aportan personal de mantenimiento de la paz uniformado a nuestras operaciones.

Países

 

Argentina

 

Noticias ONU: Mantenimiento de la paz - El orgullo argentino de mantener y construir la paz

 

                  

                                                                                                                                                                                                                                                                        


El teniente coronel argentino Jorge Frías Barrera, desplegado en la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la paz en Chipre, explica en una entrevista con Noticias ONU su importante labor, su día a día en la isla, y el motivo de orgullo, tanto personal como para su país, de servir a la paz..                                                                                      

Las cifras: el personal de mantenimiento argentino se despliega en seis misiones

Find out Argentina’s current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Austria

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Austria desplegadas en seis misiones

 

Benin

 

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Benin desplegadas en seis misiones

 

Brasil

 

Audio: El General Elias Martins, nuevo comandante de la Misión de la ONU en la República Democrática del Congo

                          

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Entrevista con el General Elias Martins, nuevo comandante de la Misión de la ONU en la República Democrática del Congo

 

Las cifras: el personal de mantenimiento de la paz brasileño se despliega en nueve misiones

Find out Brazil’s current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Canadá

En febrero de 2022, damos las gracias al personal de Mantenimiento de Paz de Canadá por su servicio y sacrificio

Tres mujeres, personal de las Misiones de Paz de las Naciones Unidas

 

Servicio y sacrificio del personal de mantenimiento de la paz de la ONU: ¡Gracias Canadá!

Canadá fue uno de los primeros países en contribuir al mantenimiento de la paz de la ONU al participar en la primera operación de mantenimiento de la paz con el Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua en el Medio Oriente, en 1954. Desde entonces, el país ha brindado más de 125.000 militares y policías en decenas de operaciones de paz de la ONU en todo el mundo.

Sigue con nosotros la historia de dos cascos azules canadienses que operan en la Misión de Estabilización de la ONU en la República Democrática del Congo (MONUSCO)

 

Consulta la galería fotográfica: "Canadá: una nación comprometida con el mantenimiento de la paz de la ONU desde sus inicios"

 

En números: personal de mantenimiento de la paz canadiense desplegado en seis misiones

En la actualidad, Canadá proporciona 59 miembros - incluidas 18 mujeres- en seis operaciones de paz de la ONU, lo que lo convierte en el 69º contribuyente más grande. Su mayor contribución de personal se centra en la Misión de Estabilización de la ONU en la República Democrática del Congo (MONUSCO), donde ahora sirven 23 de sus mujeres y hombres. Canadá también contribuye a la Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Malí (MINUSMA); la Misión de la ONU en Sudán del Sur (UNMISS); el Organismo de las Naciones Unidas para la Supervisión de la Tregua (ONUVT); la Oficina Integrada de la ONU en Haití (BINUH); y la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre (UNFICYP).

 

 

 

Côte d’Ivoire

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Côte d’Ivoire desplegadas en cinco misiones

 

 

Fiji

En febrero de 2022, damos las gracias al personal de Mantenimiento de Paz de Fiji por su servicio y sacrificio.

 

Servicio y sacrificio del personal de mantenimiento de la paz de la ONU: ¡Gracias Fiji!

El personal de mantenimiento de la paz de Fiji demuestra gran profesionalidad y dedicación allí donde presta sus servicios. La isla del Pacífico Sur proporciona actualmente cerca de 350 efectivos uniformados en siete operaciones de paz de la ONU en todo el mundo. En la actualidad, su mayor despliegue con más de 160 policías de la ONU, se encuentra en la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI). El ejército y la policía de Fiji también mantienen su presencia en la Misión de la ONU en Sudán del Sur (UNMISS). La inspectora de la policía de la ONU de Fiji, Alisi Senioli Lalabalavu, comparte su experiencia ayudando a los niños de Sudán del Sur.

 

 

Finlandia

 

 

Cifras: El personal de mantenimiento de la paz finlandés está desplegado en seis misiones

 

Guatemala

 

Noticas ONU: Zaldaña Vásquez, un casco azul guatemalteco que lucha por la paz en la República Democrática del Congo

Guatemala ha servido desde los años 90 en multitud de operaciones de paz de las Naciones Unidas. Uno de sus comandantes cuenta a Noticias ONU como entró en el Ejército y se alistó para estar al servicio de la paz.

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Guatemala desplegadas en siete misiones

Irlanda

Video de la ONU: gracias Irlanda - Servicio y sacrificio del personal de mantenimiento de la paz de la ONU

En números: el personal de paz irlandés desplegado en seis misiones.

Find out Irelands's current contributions from Troop and Police Contributors page

Malasia

 

Noticias ONU: Servicio y sacrificio: el personal de mantenimiento de la paz de Malasia en el Líbano se enorgullece de servir a su país y a las Naciones Unidas

                                                                                                                                                                                                                                   Personal de Mantenimiento de la Paz de Malasia que sirven bajo la bandera de las Naciones Unidas en el Líbano enfrentan "una experiencia totalmente nueva", según el comandante del contingente de Malasia en el país.

Las cifras: el personal de mantenimiento de la paz de Malasia se despliega en cinco misiones

Find out Malaysia's current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Mauritania

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Mauritania desplegadas en cinco misiones

 

Nepal

 

ONU vídeo: Gracias Nepal

Noticias ONU: Nepal - Más de seis décadas de servicio junto al cuerpo de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

El personal de paz de Nepal que sirve en las Operaciones de paz de Burundi se puede observar en esta foto llegando a la ciudad de Isale para apoyar la seguridad local en diciembre de 2004.

 

Nocias ONU: Servicio y Sacrificio: La misión de mantenimiento de la paz de la ONU es una "oportunidad de vida" para un doctor nepalí

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

Por más de seis décadas, mujeres y hombres nepaleses han servido en todo el mundo como parte de las fuerzas de paz de las Naciones Unidas. La nación del sur de Asia es actualmente el quinto mayor contribuyente al mantenimiento de la paz de la ONU, con más de 5,700 miembros del personal que prestan servicios en más de una docena de países. Protegen a las comunidades vulnerables y apoyan a los países que trabajan para pasar del conflicto a la paz, con un gran riesgo personal y en condicoines difíciles.

Las cifras: el personal de la paz de Nepal se despliega en once misiones

Find out Nepal's current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Portugal

 

 

Vídeo de la ONU: Personal de mantenimiento de la paz de Portugal

Las fuerzas de mantenimiento de la paz de Portugal: servir al pueblo de la República Centroafricana

Las fuerzas de mantenimiento de la paz portuguesas desempeñan un papel clave en la protección de los civiles en la República Centroafricana como parte de la misión de la ONU en el país, la MINUSCA (fotoreportaje de UN News).

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Portugal desplegadas en cuatro misiones

 

Senegal

 

Noticias ONU: la ONU honra a su personal de paz caído en servicio

                                                                                La ONU celebró hoy una ceremonia anticipada del Día Internacional del Personal de Paz, que se celebra cada 29 de mayo para homenajear a los cascos azules que trabajan en los rincones más peligrosos e inestables del planeta y para honrar la memoria de los que han perecido en el cumplimiento del deber.

 

 

 

 

Las cifras: Senegal aporta 3000 militares y policías a las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU

Find out Senegal's current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Serbia

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Serbia desplegadas en cinco misiones

 

Eslovaquia

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de Eslovaquia desplegadas en dos misiones

 

 

 

 

 

España

 

 

 

 

En cifras: las fuerzas de mantenimiento de la paz de España desplegadas en cuatro misiones

 

Suecia

Noticias ONU: las mujeres suecas asumen duras misiones de paz de las Naciones Unidas

 

 

                                                                                                                                                                                        

En 2018, 25 mujeres fueron desplegadas en Mali en un batallón de 252 militares suecos. Aquí, un pacificador sueco está patrullando en Tombuctú, en el norte del país de África Occidental.

ONU vídeo: Gracias, Suecia - Personal de mantenimiento de la paz de la ONU: Servicio y Sacrificio

Las cifras: el personal de mantenimiento de la paz sueco se despliega en nueve misiones

Find out Sweden's current contributions from Troop and Police Contributors page

 

Tailandia

 

Las cifras: el personal de mantenimiento de la paz tailandés desplegado en dos misiones

Uruguay

Vídeo: los cascos azules de Uruguay en la República Democrática del Congo

 

Noticias

                                                                                                       

Uruguay es uno de los 120 países que trabajan con las Naciones Unidas para ayudar a mantener la paz en el mundo. Ya se trate de personal militar, policial o civil, el propósito el mismo: la protección de las comunidades vulnerables y el suministro de apoyo a los países que luchan para terminar con el conflicto y alcanzar la paz.

               

 

 

 

 

 

Las cifras

Find out Uruguay's current contributions from Troop and Police Contributors page

Español translation unavailable for Zimbabwe.