Mélanie Zimmerman, Chargée d'Affaires des États-Unis en RCA : Diplomatie, élections et partenariats au cœur de son engagement